XTO GROUP INC · B2B

Tubería API 5CT 4-1/2 EUE R2 para producción de pozos

Productos sobre los que XTO coordina cotizaciones bajo pedido. Estas referencias técnicas definen requisitos para revisión; no representan stock, compatibilidad aprobada ni una oferta comercial vigente.

Especificación de referencia

Tubería API 5CT 4-1/2 EUE R2 para producción de pozos

El tubing de producción conduce fluidos durante la producción del pozo. No es drill pipe, casing ni una broca de perforación. La selección depende de las condiciones del pozo y de los requisitos aprobados por ingeniería, no solo del diámetro.

Especificación de referencia

  • Norma requerida por el comprador: API 5CT; no certificación garantizada
  • OD 4-1/2 pulgadas (114.3 mm)
  • Extremos EUE roscados y acoplados con protectores
  • Range 2 (R2); especificar y verificar la longitud de cada tramo
  • Preferencia seamless (SMLS)
  • J55, N80, L80 y P110: alternativas separadas según ingeniería

Configuración consultada: 12.75 lb/ft / pared aprox. 6.88 mm, sujeta a confirmación documental. Es una configuración, no una especificación aplicable a todos los grados u ofertas.

Qué adjuntar en la RFQ

  • MTC / EN 10204 3.1 y evidencia requerida de pruebas hidrostáticas / NDT
  • Nombre del mill, trazabilidad y certificado API 5CT vigente con alcance aplicable
  • OD, pared/peso, grado, longitudes, extremos y conexión confirmados
  • Documentos de calidad, protectores, packing y especificación de ingeniería del comprador

Ingeniería debe seleccionar cada grado por separado según el servicio del pozo. Confirmar vigencia y alcance del certificado, dimensiones, pruebas y trazabilidad del mill y producto ofrecidos. XTO no afirma tener licencia API, certificación garantizada ni stock confirmado.

Ingeniería, condiciones comerciales y revisión para Venezuela

Incluya destino, usuario/uso final, especificación aprobada e Incoterm solicitado en la RFQ. Empaque, obligaciones documentales, plazos y condiciones de pago se revisan individualmente; esta página no ofrece precio ni entrega actual. XTO coordina abastecimiento, no vende crudo ni ejecuta perforación.

Guía de suministros industriales para Venezuela

Revisión comercial antes de comprometer suministro

Antes de cotizar o comprometer suministro, se deben revisar las sanciones comerciales y los controles de exportación aplicables, incluidos los requisitos de OFAC y BIS cuando correspondan, las partes involucradas, el destino, el usuario y uso final, las licencias necesarias, la autorización bancaria y los demás requisitos de importación y exportación. No se debe presumir que una licencia general autorice una transacción: su alcance, condiciones y aplicabilidad vigente requieren revisión caso por caso con asesores calificados y el banco participante. Una RFQ no constituye autorización ni compromiso de suministro.

Preguntas de compradores

¿Es una tubería de perforación o drill pipe?

No. Esta referencia es tubing de producción para conducir fluidos durante la producción del pozo, no drill pipe, casing ni una broca.

¿12.75 lb/ft y pared aprox. 6.88 mm aplican a todos los grados?

No. Describen una configuración consultada, sujeta a confirmación documental. J55, N80, L80 y P110 se evalúan como alternativas separadas por ingeniería.

¿La mención de API 5CT garantiza certificación?

No. API 5CT es un requisito del comprador. Deben verificarse el certificado vigente y alcance del mill ofrecido, su trazabilidad y los documentos del producto y ensayos.